Du hành xuyên thiên hà cùng John Sheridan khi anh bất ngờ thấy mình bị dịch chuyển qua nhiều dòng thời gian và các thực tại khác nhau trong hành trình tìm đường trở về nhà. Trên đường đi, anh gặp lại một số gương mặt quen thuộc, đồng thời khám phá những t

Như thường lệ, năm nào, chị em Barbara và Johnny đều đến cắm hoa trên mộ của cha họ. Đường từ nhà đến đó rất xa, xung quanh là cả một khu nghĩa địa hoang vắng. Lần này, trong ít phút yên lặng để cầu nguyện cho cha, Johnny nhớ lại quãng thời gian anh còn b